Cepas : la rénovation d’un établissement emblématique d’Algeciras face à la mer

Cela fait plus de dix ans qu’ils se sont lancés dans ce projet passionnant

Fiche technique du projet

Emplacement : Paseo Marítimo de Getares, Algésiras (Cadix).
Type d’établissement : restaurant avec plus de 10 ans d’activité, face à la mer, comprenant une salle intérieure et une terrasse extérieure.
Type d’intervention : rénovation complète et changement d’image (réouverture en mai).
Style : méditerranéen avec des touches bohèmes ; palette de tons terre et terracotta.
Superficie : 60 m² en intérieur + 135 m² de terrasse (environ 195 m² au total, avec une place prépondérante accordée à l’extérieur face à la mer).
Capacité : environ 80 couverts.
Durée des travaux : 7 à 8 mois.

Cela fait plus de dix ans qu’ils se sont lancés dans ce projet passionnant

Le concept initial de ce restaurant fut de créer un menu composé de plats élaborés qui balancent entre tradition, produits frais et innovation.

Leur histoire est jalonnée de succès gastronomiques, et nous sommes convaincus qu’il en sera toujours ainsi après la rénovation. Les espaces intérieurs et extérieurs ont été pensés pour être chaleureux et discrets, aménagés avec beaucoup de goût et dotés d’un mobilier d’exception.

3 objectifs principaux

Cepas n’était pas un nouvel établissement, mais un restaurant bien établi avec plus de dix ans d’histoire. Par ailleurs, une grande partie de sa superficie est occupée par la terrasse (135 m² à l’extérieur contre 60 m² à l’intérieur), ce qui a déterminé les objectifs de la rénovation :

  • Renouveler entièrement l’image du restaurant sans trahir l’identité d’un établissement déjà apprécié de sa clientèle.
  • Faire de la terrasse —plus de deux fois plus grande que l’intérieur— le véritable cœur du projet, en tirant parti de son emplacement privilégié face à la mer.
  • Créer une atmosphère chaleureuse et discrète, avec un mobilier capable de résister à un usage intensif et à la proximité de la mer.

Rénover un établissement emblématique sans perdre sa clientèle.

Le défi de la rénovation d’un restaurant établi de longue date consiste à renouveler son image sans le rendre méconnaissable aux yeux de ses clients habituels. Le choix s’est porté sur une esthétique méditerranéenne aux touches bohèmes et aux tons terre : nouvelle, mais chaleureuse et familière.

Une terrasse au cœur du restaurant.

Avec 135 m² de terrasse contre 60 m² d’espace intérieur, l’extérieur n’est pas un simple complément : c’est l’espace principal. Le projet a donc accordé une place prépondérante au mobilier d’extérieur et à sa résistance, sans négliger la cohérence avec la salle.

Un même langage esthétique pour l’intérieur et la terrasse.

Face à la mer et avec la terrasse comme élément central, un mobilier coordonné a été choisi pour les deux espaces, afin que vous perceviez une identité unique en passant de l’intérieur à l’extérieur.

Un mobilier adapté à un emplacement en bord de mer.

La brise marine et l’humidité mettent le mobilier à rude épreuve. Pour l’extérieur, la priorité a été donnée à des pièces conçues pour résister aux intempéries, capables de préserver leur aspect malgré la salinité et l’exposition aux éléments.

Créer de la diversité sans rompre l’harmonie.

Le projet mise sur une grande richesse de textures —corde, revêtements doux, bois naturel, céramique artisanale— tout en conservant une palette neutre et cohérente, afin de créer un ensemble enveloppant sans surcharger l’espace.

Notre équipe a trouvé les solutions

L’équipe de MisterWils, chargée de ce changement d’image, a créé un espace chaleureux en misant sur un style méditerranéen aux touches bohèmes, où dominent les tons terre et terracotta. Une grande variété de textures se côtoient, des chaises en corde —comme la CHAISE EN CORDE ET MÉTAL ALSIMER, dans des tons brique, marron et vert— aux chaises aux revêtements doux dans des teintes neutres, en passant par les tables en bois naturel (table STEFFY et plateaux en teck MAYER) et les plateaux de table fabriqués artisanalement à partir de carreaux de céramique (plateau en bois et céramique MICAELA et plateau en microbéton HORMIGO sur piètements KATELAN). Une sélection de mobilier pensée pour chaque espace, aussi bien intérieur qu’extérieur. Un design enveloppant et chaleureux, riche en détails. —comme la chaise en corde et en métal ALSIMER, dans des tons brique, marron et vert— aux chaises aux revêtements doux dans des teintes neutres, en passant par les tables en bois naturel (table STEFFY et plateaux en teck MAYER) et les plateaux de table fabriqués artisanalement à partir de carreaux de céramique (plateau en bois et céramique MICAELA et plateau en microbéton HORMIGO sur les pieds de table KATELAN).. Une sélection de mobilier pensée pour chaque espace, aussi bien intérieur qu’extérieur. Un design enveloppant et chaleureux, riche en détails.

Sur le projet Cepas, nous avons délibérément choisi d’éviter :

  • Modifier l’image au point que les clients habituels ne reconnaissent plus le restaurant : l’établissement a été rénové tout en préservant son atmosphère chaleureuse et conviviale.
  • Utiliser sur la terrasse du mobilier inadapté à l’extérieur : en raison de la proximité de la mer, nous avons choisi des pièces conçues pour résister à l’humidité et à la salinité.
  • Traiter l’intérieur et la terrasse comme deux projets distincts : les deux espaces ont été coordonnés afin de créer une identité unique.terraza como dos proyectos distintos: se coordinaron para dar una sola identidad.
  • Surcharger l’établissement avec trop de matériaux : nous avons privilégié une variété de textures au sein d’une palette neutre et cohérente.
  • Choisir des finitions délicates et difficiles à entretenir : nous avons misé sur la céramique, le microbéton et le teck, des matériaux résistants et faciles à nettoyer.

Voici les décisions clés qui expliquent le résultat :

  • Style méditerranéen aux touches bohèmes dans des tons terre. Une esthétique intemporelle et chaleureuse qui renouvelle l’image sans paraître froide ni éphémère : elle convient parfaitement à un restaurant qui souhaite rester dans l’air du temps pendant encore dix ans.
  • Chaises en corde et métal. La corde apporte une texture méditerranéenne tout en étant respirante ; la structure métallique garantit la résistance nécessaire à l’usage intensif d’un restaurant bien établi. Leur légèreté facilite également le travail du personnel.
  • Plateaux artisanaux en céramique et en microbéton. Ils apportent du caractère et une touche artisanale unique, tout en offrant des surfaces très résistantes et faciles à nettoyer, idéales pour l’utilisation quotidienne intensive d’un restaurant proposant une carte élaborée.
  • Tables en teck pour les zones les plus exposées. Le teck résiste bien à l’humidité et à la proximité de la mer, et son plateau peut être rénové au fil du temps. C’est un bois particulièrement adapté pour durer dans un environnement côtier.
  • Mobilier coordonné entre intérieur et extérieur. Choisir des pièces appartenant à la même famille esthétique pour la salle et la terrasse permet de créer une identité unique et cohérente, tout en tirant pleinement parti de l’emplacement privilégié face à la mer.

Chaque restaurant nous apprend quelque chose de différent.

Chez Cepas, nous avons confirmé que rénover un établissement avec plus de dix ans d’histoire ne consiste pas à effacer son passé, mais à moderniser son image tout en préservant l’atmosphère chaleureuse qui a su séduire sa clientèle. Nous avons également appris à dimensionner le projet en fonction de la répartition réelle des espaces : lorsque la terrasse (135 m²) représente plus du double de la surface intérieure (60 m²), l’essentiel de l’investissement et des exigences en matière de résistance se concentre sur le mobilier d’extérieur. Une palette méditerranéenne dans des tons terre, des textures naturelles et un mobilier coordonné entre l’intérieur et la terrasse permettent de rénover entièrement un établissement sans lui faire perdre son âme. Et dans un emplacement face à la mer, choisir des matériaux conçus pour résister aux intempéries —teck, céramique, corde sur structure métallique— garantit que cette nouvelle image résistera au temps et à la salinité.

Savourer un bon repas face à la mer sera un véritable privilège.

Si vous êtes à Algésiras et souhaitez profiter d’un repas dans un cadre privilégié, avec une excellente carte et une équipe de professionnels attentive au moindre détail, rien de plus simple : réservez votre table au Restaurant Cepas.

Questions fréquentes

Comment rénover un restaurant bien établi sans perdre sa clientèle ?

En renouvelant l’image sans effacer son identité : une esthétique chaleureuse et intemporelle (ici, méditerranéenne avec des touches bohèmes dans des tons terre), qui apporte un vent de nouveauté tout en restant reconnaissable et accueillante pour la clientèle habituelle.

À l’extérieur. Lorsque la terrasse représente plus du double de la surface intérieure —chez Cepas, 135 m² contre 60 m²—, l’essentiel du mobilier et des exigences en matière de résistance doit se concentrer sur des pièces conçues pour l’extérieur, tout en veillant à préserver la même identité esthétique que dans la salle.

Des pièces conçues pour résister aux intempéries et à la salinité : bois de teck, plateaux en céramique ou en microbéton et chaises en corde sur structure métallique, qui résistent mieux à l’humidité et à la brise marine que le bois non traité.

Oui. En plus d’apporter un caractère unique, ce sont des surfaces très résistantes et faciles à nettoyer, ce qui les rend idéales pour l’usage quotidien intensif d’un restaurant.

En choisissant des pièces appartenant à la même famille esthétique et à la même palette de couleurs pour les deux espaces. Vous percevez ainsi une identité unique en passant de la salle à la terrasse, un élément essentiel lorsque l’extérieur revêt autant d’importance que l’intérieur.

La corde apporte une texture méditerranéenne et une bonne respirabilité, tandis que la structure métallique garantit la résistance nécessaire à un usage intensif. Ces chaises sont légères, faciles à déplacer pour le personnel et s’intègrent aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.

Oui. Le teck résiste bien à l’humidité et à la salinité, et son plateau peut être poncé et rénové au fil du temps, ce qui en fait un choix particulièrement adapté aux environnements côtiers.

Une grande partie du mobilier de Cepas fait partie du stock permanent de MisterWils, ce qui permet de remplacer une pièce par la même référence ou d’agrandir l’aménagement tout en préservant la cohérence esthétique.

Projet réalisé par

​Département d’architecture d’intérieur de MisterWils
Photos: Guillermo Mendo

Emplacement du restaurant

Restaurant Cepas Algeciras
Paseo Maritimo de Getares, local 6
11207 Algeciras, Cádiz.
956 57 27 27

Suivez-les sur les réseaux sociaux

Si vous souhaitez mieux les connaître, vous pouvez les suivre sur leurs réseaux sociaux:

Facebook
Instagram

Projet réalisé par

​Département d’architecture d’intérieur de MisterWils
Photos: Guillermo Mendo

Emplacement du restaurant

Restaurant Cepas Algeciras
Paseo Maritimo de Getares, local 6
11207 Algeciras, Cádiz.
956 57 27 27

Suivez-les sur les réseaux sociaux

Si vous souhaitez mieux les connaître, vous pouvez les suivre sur leurs réseaux sociaux:

Facebook
Instagram

Mobilier utilisé dans le projet

TAPA DE MADERA DE TEKA MAYER circular frontal
TAPA DE MADERA DE TEKA MAYER cuadrada frontal
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

PLATEAU EN BOIS DE TECK MAYER

In stock

✔ En stock : 35 unités

104,06€ 123,42€Plage de prix : Prix sans remise appliquée (HT) 104,06€ à 123,42€
SILLA DE CUERDA Y METAL ALSIMER verde 3/4
SILLA DE CUERDA Y METAL ALSIMER marrón 3/4
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Brique
Marron
Vert

CHAISE EN CORDE ET EN MÉTAL ALSIMER

In stock

✔ En stock : 44 unités

71,39€ 81,07€Plage de prix : Prix sans remise appliquée (HT) 71,39€ à 81,07€

TABLE EN BOIS STEFFY

In stock

✔ En stock : 3 unités

499,73€ (TTC)
TAPA DE MESA HORMIGO TOSTADO estilo Contemporáneo vista cenital
TAPA DE MESA HORMIGO TOSTADO estilo Contemporáneo. REDONDA 1
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

PLATEAU POUR TABLE HORMIGO AMBRÉ

In stock

✔ En stock : 10 unités

154,88€ 427,13€Plage de prix : Prix sans remise appliquée (HT) 154,88€ à 427,13€
TAPA DE MADERA Y CERÁMICA MICAELA estilo Mediterráneo
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

PLATEAU EN BOIS ET CÉRAMIQUE MICAELA

Out of stock

✖ Rupture de stock (sur commande ou prochainement)

242,00€ 369,05€Plage de prix : Prix sans remise appliquée (HT) 242,00€ à 369,05€

Vous pouvez également être intéressé par

ABAT-JOUR HALO

In stock

✔ En stock : 15 unités

83,49€ (TTC)

ABAT-JOUR EN ROTIN ITACA

In stock

✔ En stock : 10 unités

76,23€ (TTC)

ABAT-JOUR KAIRA

In stock

✔ En stock : 27 unités

78,65€ (TTC)
SILLA DE EXTERIOR VALMONT fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color verde.
SILLA DE EXTERIOR VALMONT fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color rojo.
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Rouge
Vert

CHAISE D’EXTÉRIEUR VALMONT

Out of stock

✔ En stock : 120 unités

99,22€
SILLA DE EXTERIOR VENDOME fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color verde.
SILLA DE EXTERIOR VENDOME fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color rojo.
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Rouge
Vert

CHAISE D’EXTÉRIEUR VENDOME

Out of stock

✔ En stock : 60 unités

95,59€
SILLA DE EXTERIOR ORSAY fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color verde.
SILLA DE EXTERIOR ORSAY fabricada en aluminio con acabado imitación a madera y textilene. Estilo Bistró. Empilable Ideal para hostelería y hogar. Color rojo.
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Rouge
Vert

CHAISE D’EXTÉRIEUR ORSAY

Out of stock

✔ En stock : 120 unités

93,17€

STRUCTURE DE TABLE ELSKA

In stock

✔ En stock : 4 unités

216,59€ (TTC)

CHAISE TAPISSÉE WALDO

In stock

✔ En stock : 18 unités

140,36€ (TTC)
CASEY Fauteuil tapissé de style contemporain. Tapissé en textile avec structure en acier. Mostaza
CASEY Fauteuil tapissé de style contemporain. Tapissé en textile avec structure en acier. Vino
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Moutarde
Vin

FAUTEUIL TAPISSÉ CASEY

In stock

✔ En stock : 50 unités

180,29€ 185,13€Plage de prix : Prix sans remise appliquée (HT) 180,29€ à 185,13€

TABLE DE NUIT LUMEN

In stock

✔ En stock : 8 unités

262,57€ (TTC)

TABOURET EN BOIS ABADAN

In stock

✔ En stock : 10 unités

153,67€ (TTC)

Des avantages exclusifs pour les professionnels avec MisterWils PRO

Complétez votre inscription et accédez à tous les avantages exclusifs de MisterWils PRO.

Des réductions uniques réservées aux professionnels

Un commercial à votre disposition pour répondre à vos questions et à vos demandes

Mobilier fabriqué sur mesure, projets personnalisés

Livraisons adaptées à vos besoins et service de dropshipping

Informations de base sur la protection des données :
Vos données seront traitées par MISTERWILS S.L. dans le seul but de répondre à votre demande ou requête. Elles ne seront pas transmises à des tiers. Si vous n’êtes pas client, notre durée de conservation est de 1 an. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de limitation du traitement, de portabilité, d’opposition au traitement et d’effacement de vos données, ainsi que le droit de ne pas faire l’objet de décisions automatisées, en nous écrivant à l’adresse suivante : [email protected] . Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la Politique de confidentialité.

CATALOGUE 2026

Téléchargez le catalogue de meubles et de luminaires de MisterWils.

Chaque mois, nous mettons à jour notre catalogue avec toutes nos nouveautés en matière de chaises, tables, luminaires, buffets, tabourets, étagères, et bien plus encore. Nous proposons une large gamme de mobilier pour l'hôtellerie-restauration et sommes spécialisés dans le mobilier contract. Découvrez les avantages exclusifs réservés aux professionnels avec MisterWils PRO.

Notre blog : conseils en mobilier et aménagement intérieur

Bancos corridos restaurantes - MisterWils
Blog

Banquettes continues pour restaurants

Une banquette continue est une assise longitudinale installée le long d’un mur, dans un angle ou comme séparateur d’espace. Elle permet d’optimiser le périmètre de l’établissement, de moduler plus facilement le nombre de places et de créer des ambiances plus chaleureuses. Fabriquée sur mesure, elle s’adapte aux dimensions exactes de l’établissement, au type de table et à l’intensité d’utilisation prévue.

Lire la suite